Un cabinet obtient un soulagement pour une femme péruvienne LGBTQ+ menacée d’expulsion

Décembre 2024 - Sur une base pro bono, Hughes Hubbard a récemment obtenu un sursis de remise de l’allègement à l’expulsion pour une femme transgenre née au Pérou qui fait l’objet d’une procédure d’expulsion des États-Unis.

Ayant subi une violence importante en tant que femme transgenre au Pérou, elle a été tailladée et violée dans des incidents distincts, et a été agressée et harcelée à plusieurs reprises en raison de son identité de genre, y compris des abus physiques et émotionnels de la part de certains membres de la famille. La police péruvienne ne l’a pas aidée à intervenir, car les forces de l’ordre se montraient souvent complaisantes dans les incidents de violence contre la population LGBTQ+.

Elle a fui le Pérou et est entrée aux États-Unis en 2002. Elle a déposé une demande d’asile en 2014 sans aucune explication sur la raison pour laquelle elle n’avait pas demandé l’asile dans le délai d’un an, sur la base d’un mauvais conseil d’un avocat selon lequel déposer la demande lui permettrait d’obtenir une autorisation de travail. Bien qu’il soit vrai que la demande lui permettait de demander une autorisation de travail, elle l’a également conduite à une procédure d’expulsion après avoir assisté seule à son entretien d’asile, et l’agent d’asile a constaté qu’elle n’avait pas respecté la date limite d’un an pour déposer le dossier.

Après avoir été fiancé en 2017, l’équipe de Hughes Hubbard a mené une enquête factuelle, puis a déposé des mémoires et des preuves à l’appui de sa demande. Juste avant son audience sur le fond de décembre 2024, le gouvernement a proposé, et elle a accepté, en suspendant l’expulsion, une résolution favorable empêchant l’expulsion.

Le client pro bono du cabinet était représenté par Greg Farrell et Kiran Rosenkilde, sous la supervision de Meaghan Gragg. L’assistante administrative Michelle Arce, les assistantes juridiques Elena Soler et Rachel Marks, ainsi que la coordinatrice pro bono Ana Mello ont aidé à la traduction et à la collecte de faits.